Saturday, September 26, 2026
MiningNewsTerminal
Saturday, September 26, 2026 Admin

OR.TO ·

Osisko Annonce Des Livraisons Préliminaires Pour Le Deuxième Trimestre de 2023 ET Fait Le Point SUR LA Situation de LA Société

Corporate Updates

1

OSISKO ANNONCE DES LIVRAISONS PRÉLIMINAIRES POUR LE DEUXIÈME

TRIMESTRE DE 2023 ET FAIT LE POINT SUR LA SITUATION DE LA SOCIÉTÉ

Montréal, 6 juillet 2023 – Redevances Aurifères Osisko Ltée (la « Société » ou « Osisko ») (TSX et NYSE : OR)

a le plaisir de fournir une mise à jour sur ses livraisons, ses produits, sa marge monétaire et sur les progrès récents

de ses actifs pour le deuxième trimestre de 2023. Tous les montants inclus dans ce communiqué sont présentés

en dollars canadiens, sauf indication contraire.

RÉSULTATS PRÉLIMINAIRES DU DEUXIÈME TRIMESTRE DE 2023

Osisko a gagné environ 24 645 onces d'équivalent d’or attribuables1 (« OEO ») au deuxième trimestre de 2023, y

compris 1 527 OEO gagnées grâce au flux argentifère CSA récemment acquis, pour lequel les produits devraient

être reconnus au troisième trimestre de 2023.

Osisko a enregistré des produits préliminaires, issus des redevances et des flux, de 60,5 millions de dollars durant

le deuxième trimestre et des coûts des ventes préliminaires (excluant l’épuisement) de 4,3 millions de dollars,

résultant en une marge monétaire2 trimestrielle d’approximativement 56,2 millions de dollars (ou 93 %).

Paul Martin, chef de la direction par interim d'Osisko, a commenté : « C'est un privilège d'avoir l'occasion de

devenir chef de la direction par intérim d'Osisko, une société de redevances de premier plan qui possède un

portefeuille d'actifs exceptionnel. Je me réjouis à l'idée de superviser l'exécution continue par la direction de sa

stratégie fructueuse qui consiste à créer et à réaliser des transactions de qualité supérieure dans le domaine des

redevances et des flux de métaux, tandis que le conseil d'administration poursuit sa recherche du prochain

dirigeant de la Société.

Osisko fournira tous les détails financiers et relatifs à la production par la publication de ses résultats du deuxième

trimestre de 2023 après la clôture des marchés le mercredi 9 août 2023, suivi d’une conférence téléphonique le

jeudi 10 août à 10h00 HE. De plus amples détails sont fournis à la fin de ce communiqué.

MISE À JOUR DU PORTEFEUILLE D’ACTIFS

Prolongement de la durée de vie de la mine Canadian Malartic et mise à jour (redevances de 5 % NSR sur

les fosses à ciel ouvert et de 3 à 5 % sur les mines souterraines)

Le 30 juin, Mines Agnico Eagle Mines Ltée (« Agnico Eagle ») a présenté les résultats d'une étude interne sur la

mine souterraine Odyssey (l' « étude 2023 ») et les résultats d'exploration du complexe Canadian Malartic. L'étude

2023 a mis en évidence une augmentation de 23 % de la production d'or payable s ur la durée de vie de la mine

Odyssey par rapport à l'étude interne de 2020. L'étude 2023 décrit également une prolongation de la durée de vie

de la mine jusqu'en 2042 avec un plan minier qui comprend environ 9,0 millions d'onces d'or, dont 0,2 million

d'onces d'or dans les réserves minérales (2,8 millions de tonnes à 2,22 grammes par tonne (« g/t ») d'or), 4,8

millions d'onces d'or dans les ressources minérales indiquées (45,5 millions de tonnes à 3,31 g/t d'or) et des

ressources minérales présumées de 4,0 millions d'onces d'or (53,5 millions de tonnes à 2,32 g/t d'or).

Agnico Eagle a noté que le potentiel de conversion des ressources minérales présumées est important et qu'il

devrait prolonger la durée de vie de la mine. Grâce à des travaux d'exploration supplémentaires, Agnico Eagle

pense que la minéralisation continuera d'être ajoutée au plan de mine global dans les années à venir, avec un

bon potentiel d'augmentation de la production annuelle d'or et de prolongation de la durée de vie de la mine.

2

Figure 1 : Profil de production de Canadian Malartic

Source : communiqué de presse d’Agnico Eagle, 20 juin 2023

En 2023, Agnico Eagle prévoit de dépenser environ 21,8 millions de dollars pour 164 000 mètres de forage à

Canadian Malartic et sur ses propriétés adjacentes. Environ 95 030 mètres ont été forés au cours des cinq

premiers mois de 2023. Jusqu'à quinze foreuses étaient act ives sur Canadian Malartic et ses propriétés

avoisinantes au cours de la même période, dont cinq foreuses souterraines qui effectuent actuellement des

forages intercalaires sur le gisement Odyssey Sud, quatre foreuses de surface qui se concentrent sur

l'achèvement des forages intercalaires et la transition vers l'expansion de la minéralisation East Gouldie, et jusqu'à

six foreuses actives dans le cadre de l'exploration régionale.

Le forage souterrain dans le gisement Odyssey Sud a progressivement augmenté au cours du premier semestre

2023, car le développement de la rampe a permis d'accéder à de nouvelles baies de forage visant à tester les

zones Odyssey Sud et internes d’Odyssey. Au 31 mai, la rampe avait une longueur de 3 645 mètres, atteignant

le fond du gisement d'Odyssey Sud à une profondeur de 578 mètres. Les activités de fonçage de puits ont

commencé en mars et 55 mètres avaient été réalisés au 20 juin. Les forages intercalaires souterrains dans

Odyssey Sud ont continué à confirmer les largeurs et les teneurs de la minéralisation. Grâce au succès continu

des forages intercalaires, Agnico Eagle s'attend à ce que les réserves minérales probables continuent

d'augmenter et remplacent la production de 2023 dans cette zone. Les forages d'exploration réalisés à partir de

la rampe Odyssey renforcent également la confiance dans les zones internes adjacentes d'Odyssey et démontrent

une bonne continuité de la minéralisation aurifère au sein de ces structures internes. La minéralisation aurifère

rencontrée à ce jour dans les zones internes d'Odyssey n'a pas été incluse dans le plan minier actuel et pourrait

représenter une opportunité d'exploration intéressante à court terme compte tenu de la proximité de la zone avec

les infrastructures minières souterraines existantes et prévues autour des gisements d'Odyssey Sud et d'Odyssey

Nord. Agnico Eagle a indiqué que les résultats positifs des forages dans les zones internes d'Odyssey montrent

la possibilité d'augmenter encore la production au cours de la période de transition 2023-2028 de l'exploitation.

L'exploration de la mine Odyssey en 2023 devrait comprendre 11,8 millions de dollars pour 102 000 mètres de

forage axés sur les quatre objectifs suivants :

I. poursuite du forage à East Gouldie pour convertir des ressources minérales présumées supplémentaires

en ressources minérales indiquées vers les parties extérieures du gisement;

II. tester les extensions immédiates d'East Gouldie vers l'ouest et à des profondeurs moindres;

III. poursuite du forage de conversion dans les extensions d'Odyssey Sud; et

IV. poursuivre l'étude des zones internes d'Odyssey.

Des intersections choisies dans les récents forages à Odyssey sont présentés à la figure 2.

3

Figure 2 : Section longitudinale de Canadian Malartic

Source : communiqué de presse d’Agnico Eagle, 20 juin 2023

Agnico Eagle continue de prévoir une capacité de traitement excédentaire de 40 000 tonnes par jour (« tpj ») à

partir de 2028, à mesure que le traitement du minerai à ciel ouvert et des piles de stockage à faible teneur diminue

graduellement et passe à la mine souterraine Odyssey, dont la teneur est plus élevée. Cette capacité de traitement

additionnelle offre d'importantes possibilités de croissance organique à Canadian Malartic et sur l'ensemble du

territoire. Agnico Eagle contrôle maintenant 16,5 kilomètres de terrain continu le long de la faille Cadillac -Larder

Lake sur sa propriété Canadian Malartic et ses propriétés adjacentes. Agnico Eagle a budgété environ 10 millions

de dollars en 2023 pour 62 000 mètres de forage d'exploration régional sur les propriétés Canadian Malartic, Rand

Malartic, Camflo, Midway et East Amphi, qui offrent des opportunités potentielles pour compléter la durée de vie

de la mine existante avec des sources de minerai supplémentaires. Osisko détient des redevances de 5 % NSR

sur East Amphi et Midway.

En plus de l'exploration près de l'usine, Agnico continue d'explorer la possibilité d'utiliser la capacité d'usinage

excédentaire et la capacité de stockage des résidus à Canadian Malartic pour soutenir d'autres projets régionaux.

Les études internes en cours portent sur les sources potentielles de minerai provenant des gisements près de la

surface de Macassa et du gisement AK (redevance de 2 % NSR), du projet Upper Beaver (redevance de 2 %

NSR), d'autres gisements satellites de Kirkland Lake, y compris Upper Canada et Anoki-McBean (redevances de

2 % NSR), ainsi que du projet Wasamac. Osisko détient une redevance de 0,40 $ par tonne sur tout minerai traité

à l'usine Canadian Malartic qui ne faisait pas partie de la propriété Malartic initiale au moment de la vente à

Yamana et Agnico Eagle en 2014.

4

Figure 3 : présence régionale – faille Cadillac-Larder Lake

Source : présentation d'Agnico Eagle « Canadian Malartic Complex Mine Tour », 21 juin 2023

Livraisons initiales de CSA et mise à jour (flux argentifère de 100 % et flux cuprifère de 3,0 %)

Le 16 juin, Osisko Bermuda Limited (« OBL ») a conclu avec Metals Acquisition Limited (« MAC ») l’entente

d’acquisition de l’argent (Ag) (le « flux argentifère ») et l’entente d’acquisition du cuivre (le « flux cuprifère »)

relatives à la production de la mine CSA ( « CSA ») qui avaient été annoncées précédemment. Les livraisons

d'argent affiné à OBL dans le cadre du flux argentifère incluront approximativement 1 527 OEO issues de l'argent

(Ag) produit à CSA entre le 1 er février et le 15 juin. Les livraisons de cuivre affiné à OBL dans le cadre du flux

cuprifère commenceront en juin 2024. La production du premier semestre 2023 a été affectée par l'arrêt

programmé de l'usine de traitement pour achever la modernisation du circuit de broyage.

Le 27 juin, MAC a annoncé qu'elle avait expédié sa première cargaison de concentré à des clients en Asie,

contenant environ 2 300 tonnes de cuivre et 28 000 onces d'argent. MAC a identifié de multiples possibilités

d'améliorer la product ivité, d'optimiser les coûts, d'abaisser la teneur de coupure, d'augmenter les ressources

minérales et de prolonger la durée de vie de la mine à CSA.

Acquisition de la redevance Costa Fuego (redevances de 1,0 % NSR sur le cuivre et 3,0 % NSR sur l'or)

Le 28 juin, Osisko a annoncé un accord contraignant visant à acquérir une redevance de 1,0 % NSR sur le cuivre

et une redevance de 3,0 % NSR sur l'or couvrant le projet de cuivre et d'or Costa Fuego (« Costa Fuego ») de Hot

Chili Limited, au Chili.

Costa Fuego est l'un des plus grands projets de cuivre non développés au monde, qui n'est pas actuellement

contrôlé par une grande société minière. Il renferme des ressources minérales indiquées conformes au Règlement

NI 43-101, y compris les parties à ciel ouvert et souterraines des gisements Cortadera et Productora, de 725

millions de tonnes à une teneur de 0,47 % d'équivalent cuivre (« Éq.Cu »), incluant 0,38 % de cuivre, 0,11 g/t d'or,

0,45 g/t d'argent et 93 ppm de molybdène, ainsi que des ressources minérales présumées de 202 millions de

tonnes à teneur de 0,30 % de cuivre et de 0,06 g/t d'or. L' ÉÉP de juin 2023 prévoit une durée de vie de la mine

de 16 ans, avec une production annuelle moyenne de 95 000 tonnes de cuivre et de 49 000 onces d'or au cours

des 14 premières années.

Costa Fuego est situé à basse altitude et à proximité de toutes les infrastructures essentielles. Une mise à jour

des ressources minérales est prévue pour la fin de l'année 2023 et servira de base à une étude de préfaisabilité,

dont l'achèvement est prévu pour la seconde moitié de l'année 2024.

5

Augmentation du flux Gibraltar (flux argentifère de 87,5 %)

Le 29 juin, Osisko a annoncé une modification à son flux argentifère sur la mine de cuivre Gibraltar (« Gibraltar »).

Osisko et Taseko Mines Limited (« Taseko ») ont modifié le flux argentifère afin d'augmenter le pourcentage

effectif du flux d'Osisko de 12,5 %, pour le porter à 87,5 %. De plus, le seuil rabaissé de livraison de l'argent (Ag)

a été prolongé pour coïncider avec la récente mise à jour de l'estimation des réserves minérales de Taseko pour

Gibraltar.

Augmentation de la production à Mantos Blancos (flux argentifère de 100 %)

Le 3 mai, Capstone Copper (« Capstone ») a discuté de ses progrès dans la phase d’accroissement de production

à Mantos Blancos, y compris l’emphase continue sur la maintenance préventive visant à accroître la fiabilité et à

réduire les temps d'arrêt. Le débit moyen au cours du premier trimestre a été de 16 023 tpj (contre 15 246 tpj au

quatrième trimestre de 2022). Le trimestre comprenait dix -huit jours d'exploitation à 20 000 tpj et un débit moyen

de 19 000 tpj en février. Lors de sa conférence téléphonique du premier trimestre, Capstone a indiqué qu'un débit

plus élevé à Mantos Blancos est prévu pour le reste de l'année. OBL s'attend à des livraisons plus importantes

dans le cadre du flux au cours du deuxième semestre de 2023.

Capstone évalue actuellement la possibilité d'augmenter davantage le débit de l'usine de concentration de sulfures

Mantos Blancos de 20 000 tpj à 27 000 tpj en utilisant la capacité de l'usine inutilisée, avec un potentiel de

production supplémentai re jusqu'en 2032. L'étude de faisabilité de la phase II de Mantos Blancos devrait être

publiée au cours du second semestre de 2023.

Augmentation de la production d'Eagle (redevance de 5 % NSR)

Le 5 juillet, Victoria Gold Corp. (« Victoria ») a annoncé une production de 45 568 onces d'or au deuxième

trimestre, ce qui donne une production de 83 188 onces d'or au cours du premier semestre de 2023. Cela

représente une amélioration de 47 % par rapport aux 56 413 onces d'or produites au cours du premier semestre

2022. La teneur en or et la récupération métallurgique continuent de se rapprocher du modèle de réserve Eagle.

Succès de l'exploration à Island (redevance de 1,38 % à 3,0 % NSR)

Le 15 juin, Alamos Gold Inc. (« Alamos ») a annoncé de nouveaux résultats de forage souterrain à la mine d'or

Island. Ces résultats confirment la présence d'or à haute teneur dans tout le gisement, y compris dans plusieurs

structures de mur suspendu et d'éponte inférieure récemment définies à proximi té de l'infrastructure souterraine

existante. Les succès continus de l'exploration dans les structures subparallèles récemment définies démontrent

les opportunités significatives d'ajouter des onces à haute teneur près des horizons miniers existants. Cela inclut

la zone NS1 récemment définie dans la paroi suspendue, qui est actuellement en cours de développement et

d'exploitation; la zone se situe au- delà des réserves et ressources minérales existantes et en dehors du plan

minier 2023.

Un total de 14 millions de dollars est prévu pour l'exploration à Island Gold en 2023. Au cours des dernières

années, l'exploration s'est concentrée sur l'ajout de ressources minérales à haute teneur en profondeur avant

l'étude d'expansion Phase 3+, princi palement par le biais de forages directionnels en surface. Cette stratégie

d'exploration a permis de tripler les réserves et les ressources minérales depuis 2017. Avec une durée de vie de

la mine de 17 ans et l'accélération des travaux d'expansion, l'accent a été mis sur un programme élargi de forage

d'exploration souterraine qui tirera parti de l'infrastructure souterraine existante. Le programme de forage

d'exploration souterrain a été étendu de 27 500 mètres en 2022 à 45 000 mètres en 2023 et se concentr e sur la

définition de nouvelles réserves et ressources minérales à proximité des horizons de production et des

infrastructures existantes, y compris le long de la direction et dans le mur suspendu et l'éponte inférieure. Ces

ajouts potentiels de réserves et de ressources minérales à haute teneur seraient peu coûteux à développer et

pourraient être incorporés dans le plan de mine et exploités au cours des prochaines années.

6

Mise à jour sur Seabee (redevance de 3 % NSR)

Lors de la conférence téléphonique du premier trimestre de SSR Mining Inc. (« SSR Mining »), il a été mentionné

que la production au cours du trimestre reflétait un problème de disponibilité de l'équipement souterrain qui a eu

un impact négatif sur le séquençage de la mine à Seabee. Le problème a été résolu, mais les teneurs traitées ont

été inférieures aux attentes.

SSR Mining continue de faire progresser l'exploration à proximité de la mine Seabee, en mettant l'accent sur la

priorité à donner aux activités de conversion des ressources minérales afin d'assurer la croissance des réserves

minérales et l'extension de la durée de vie de la mine à l'avenir. L'entreprise continue d'évaluer des cibles

d'exploration préliminaires en profondeur sous la minéralisati on existante de Santoy, ainsi que des cibles

régionales comme Porky et Porky West qui pourraient contribuer de manière significative au profil de production

à plus long terme de Seabee.

Mise à jour sur Lamaque (redevances de 1 % NSR et 2,5 % NSR)

Au cours de la conférence téléphonique du premier trimestre d'Eldorado Gold Corporation (« Eldorado »), la

direction a indiqué que les taux de traitement du deuxième trimestre augmenteront légèrement et que la

production pour le deuxième semestre de l'année devr ait être plus élevée que celle du premier semestre. En

outre, Eldorado prévoit la livraison du premier camion de transport électrique au deuxième trimestre et d'un

deuxième au quatrième trimestre, ce qui devrait améliorer les capacités de transport et réduire la consommation

de diesel par tonne, diminuant ainsi les émissions de gaz à effet de serre.

Eldorado a également souligné que les résultats de l'exploration à Ormaque continuent de démontrer le potentiel

d'augmentation des ressources minérales. Les résultats partiels des forages de conversion des ressources seront

incorporés dans une mise à jour des ressources minérales plus tard en 2023 et dans des réserves minérales

initiales à Ormaque en 2024.

Mise à jour sur Renard (flux diamantifère de 9,6 %)

Le 23 juin, Stornoway a pris la décision d'évacuer la mine Renard, située dans le centre du Québec, en raison des

feux de forêt qui se sont déclarés à 50 km au nord- ouest de l'exploitation. La fumée dégagée par les incendies

ainsi que la fermeture d'une importante route d'accès ont nécessité l'interruption des activités du site. Les

opérations minières ont repris le 1 er juillet et l'usine de récupération de diamants a redémarré le 4 juillet après la

réouverture de la route d'accès qui a permis la reprise du transport du gaz naturel et du diesel nécessaires aux

opérations. En raison de l'évacuation temporaire, nous anticipons un impact modéré sur les livraisons de Renard

au troisième trimestre 2023; nous notons également un ralentissement général du marché du diamant au cours

du deuxième trimestre en raison des niveaux élevés des stocks de diamants polis et d'un rebond économique

plus lent en Chine.

Mine Pan (redevance de 4,0 % NSR)

Le 21 juin, Calibre Mining Corp. ( « Calibre ») a annoncé les résultats d'analyse du programme de forage 2023 à

la mine Pan au Nevada. Les résultats de la cible Palomino, située immédiatement au sud de la fosse à ciel ouvert

actuelle, indiquent des teneurs supérieures à la teneur moyenne actuelle des réserves minérales, soit 0,4 g/t d'or.

Actuellement, une petite quantité de matériel à Palomino existe dans les ressources minérales présumées. Il est

désormais possible d'augmenter sensiblement le nombre d'onces, la teneur et la confiance dans les ressources

minérales au sud de la mine Pan, et le gisement de Palomino reste ouvert au sud-est et à de faibles profondeurs.

Parmi les intersections les plus remarquables, citons 3,84 g/t d'or sur 15,2 mètres, 2,08 g/t d'or sur 27,4 mètres et

2,02 g/t d'or sur 27,4 mètres. Toutes les cibles de forage sont situées près de la surface dans du calcaire oxydé.

Étant donné la proximité de la mine à ciel ouvert actuelle et le fait que Palomino se trouve dans la zone autorisée,

Calibre a indiqué qu'elle pourrait commencer l'exploitation minière à Palomino dès 2024.

7

Coentreprise Windfall (redevance de 2 à 3 % NSR)

Le 5 juin, Minière Osisko Inc. (« Minière Osisko ») a annoncé la suspension de toutes les activités au projet

Windfall en raison de la situation des feux de forêt dans le nord du Québec. Les installations ont été surveillées

conformément aux directives locales.

Le 2 mai, Minière Osisko et Gold Fields Ltd. (« Gold Fields ») ont annoncé un partenariat en coentreprise

(collectivement « le partenariat ») pour développer et exploiter le projet Windfall au Québec, Canada. Gold Fields

a acquis une participation de 50 % dans le projet Windfall, qui en est au stade de la faisabilité (y compris le

potentiel d'exploration), selon les conditions clés suivantes :

I. paiement en espèces de 300 millions de dollars CA à la signature;

II. paiement en espèces de 300 millions de dollars CA à la délivrance des principaux permis; et

III. partage à 50/50 des dépenses d'investissement intermédiaires et de construction.

Gold Fields estime que le projet Windfall est en passe de devenir une mine d'or souterraine de haute qualité et à

faible coût, avec une empreinte de surface relativement réduite et des perspectives de croissance considérables

dans l'axe et en profondeur, bien au- delà des réserves minérales délimitées et de la durée de vie de la mine

actuellement prévue pour 10 ans dans l'étude de faisabilité Windfall d'Osisko Mining de décembre 2022.

S'appuyant sur plus de 20 ans d'exploration réussie, au sein de secteurs ayant connu des activités minières

historiques, et d'augmentation des réserves dans ses opérations en Australie occidentale, Gold Fields estime qu'il

est possible de suivre une voie similaire dans les ceintures Windfall, Urban Barry et Quévillon.

L'exploration régionale et à proximité du gisement est déjà en cours à l'échelle de la propriété, avec six foreuses

explorant des cibles développées par Osisko au cours des sept dernières années, y compris les prospects Golden

Bear, Fox et Shellian. Un programme d'exploration initial élaboré par le partenariat comprend 20 millions de dollars

consacrés à ces cibles et à d'autres.

Progrès de la rampe Tintic et succès de l'exploration (flux de métaux de 2,5 %)

Le 17 mai, Osisko Développement Corp. (« Osisko Développement ») a annoncé les derniers résultats de forage

au diamant (« FD ») et de forage à circulation inverse (« FCI ») de son programme d'exploration 2022, a annoncé

de nouveaux résultats de forage au diamant souterrain 2023 et a fourni un aperçu du programme d'exploration

2023 en cours à sa mine d'essai Trixie (« Trixie »), détenue à 100 % et située dans l’ensemble du projet Tintic

(« Tintic »). Les faits saillants comprennent 23,49 g/t d'or et 58,79 g/ t d'argent sur 1,37 mètre, 62,82 g/t d'or et

231,46 g/t d'argent sur 6,86 mètres, y compris 191 g/t d'or et 707 g/t d'argent sur 1,07 mètre. Actuellement, deux

foreuses à diamant souterraines sont en service à Trixie et mènent des activités d'exploration.

De plus, en date du 17 mai, environ 75 % du portail Trixie et de la rampe de descente souterraine avaient été

complétés et l'achèvement de la rampe de descente jusqu'au niveau principal 625 est prévu d'ici le troisième

trimestre de 2023, ce qui devrait améliorer considérablement l'accès souterrain pour le forage d'exploration.

Au cours de l'année 2022, Osisko Développement a complété un examen approfondi et une compilation des

données historiques sur le projet Tintic. Par conséquent, un certain nombre de cibles d'or -argent épithermales à

haute sulfuration ont été identifiées à North Lily et Eureka Standard. De plus, des cibles de porphyre cuivre-

molybdène-or ont été identifiées à Big Hill - une lithocapture d'environ 2 kilomètres de longueur et 1 kilomètre de

largeur indiquent un système porphyrique sous -jacent. Une cible géophysique et géochimique importante a

également été identifiée à l'ouest et en profondeur sous Trixie. Un premier programme de forage en surface est

prévu pour tester Big Hill, à partir du troisième trimestre 2023.

Mise à jour sur les permis pour Cariboo (redevance de 5,0 % NSR)

Le 8 mai, Osisko Développement a annoncé la signature de deux ententes d'autorisation, la charte de processus

et le tableau conjoint des exigences en matière d'information, réaffirmant le soutien multilatéral et l'engagement

des divers paliers du gouvernem ent de la Colombie- Britannique (« C.-B. ») à faire avancer le processus

d'approbation du projet Cariboo Gold (« Cariboo »). Les délais cibles établis par la charte de processus, qui

dépendent de la délivrance du certificat d'évaluation environnementale prévue au troisième trimestre 2023,

8

envisagent une date de renvoi de la demande finale qui est alignée sur la réception prévue des permis

environnementaux au premier trimestre 2024.

Mise à jour sur Taylor (redevance de 1 % NSR sur le minerai sulfuré)

Le 8 mai, South32 Limited (« South32 ») a annoncé que le projet Taylor avait été confirmé par le United States

Federal Permitting Improvement Steering Council (FPISC) comme le premier projet minier ajouté au processus

FAST-41, permettant un processus plus efficace et plus transparent pour l'obtention des permis fédéraux. Le projet

Taylor, situé dans le sud de l'Arizona, est actuellement le seul projet de développement minier avancé aux États -

Unis qui pourrait produire deux minéraux critiques désignés par le gouvernement fédéral : le zinc et le manganèse.

Pour bénéficier de la procédure FAST-41, les projets d'infrastructures critiques complexes doivent répondre à des

critères rigoureux afin de démontrer les avantages qu'ils présentent pour les États -Unis.

Lors d' une récente présentation, South32 a indiqué que l'étude de faisabilité de Taylor et la décision finale

d'investissement sont en bonne voie pour le second semestre 2023, en incorporant le calendrier révisé de

développement de la mine, qui est optimisé pour le processus d'autorisation FAST-41.

Le 23 avril, en même temps que les résultats trimestriels, South32 a indiqué que 173 millions de dollars US avaient

été investis dans le projet au cours des neuf mois se terminant en mars 2023. La construction de la de uxième

usine de traitement des eaux a progressé et reste en bonne voie pour être achevée au quatrième trimestre 2023.

Casino (redevance de 2,75 % NSR)

Le 14 avril, Western Copper and Gold Corporation (« Western Copper ») a annoncé la clôture de l'investissement

stratégique de 21,3 millions de dollars de Mitsubishi Materials Corporation, représentant une participation

d'environ 5,0 % dans Western Copper, afin de faire progresser le projet Casino. Par la suite, Western Copper a

également annoncé la clôture de la souscription de 2,3 millions de dollars par Rio Tinto Canada Inc. afin de

maintenir sa participation proportionnelle d'environ 7,84 %.

Propriété Corvette (redevance de 2 % NSR sur le lithium couvrant la majeure partie de la zone forée)

Le 14 juin, Patriot Battery Metals Inc. (« Patriot ») a annoncé de nouveaux résultats de forage provenant du

programme de forage d'hiver 2023 sur la propriété Corvette (« Corvette »), située dans la région de la Baie James

de l'Eeyou Istchee au Québec. Les analyses de carottes, pour les trous de forage rapportés, couvrent l'extension

vers l'est de la pegmatite CV5 récemment définie, la zone Nova à haute teneur et l'extension vers l'ouest

récemment définie. Le sondage CV23- 148 ciblait la zone Nova et a donné une large intersection à haute teneur

de 95,3 mètres à 1,62 % Li2O, dont 47,6 mètres à 2,09 % Li2O.

Ce résultat à haute teneur confirme l'interprétation selon laquelle la zone Nova s'étend de façon continue sur une

longueur d'au moins 1,1 kilomèt re. De fortes teneurs et largeurs ont été obtenues en forage sur l'extension vers

l'ouest récemment définie, comme le montre le sondage CV23-160A, qui a retourné 127,7 mètres à 1,78 % Li2O,

dont 50,1 mètres à 2,43 % Li2O. Grâce au programme de forage d'hiv er 2023, la pegmatite CV5 a été tracée de

façon continue par forage (à un espacement d'environ 50 à 150 mètres) comme un corps spodumène- minéralisé

principalement continu sur une distance latérale d'au moins 3,7 kilomètres et reste ouverte latéralement aux deux

extrémités et en profondeur sur la majeure partie de sa longueur. Patriot prévoit annoncer une première estimation

des ressources minérales de CV5 à court terme.

Le 4 juin, Patriot a fait le point sur ses programmes de travail et sur l'impact de la situation actuelle des feux de

forêt au Québec. Patriot a temporairement cessé ses activités de forage et d'exploration de surface jusqu'à ce que

la situation s'améliore. Les carottes continuent d'être traitées à partir des trous complétés à Corvette en mai 2023.