Saturday, September 26, 2026
MiningNewsTerminal
Saturday, September 26, 2026 Admin

NIO.V ·

Niocan amends its $1.97 Million Secured Debenture to extend the maturity date

Debt & Credit Facilities

1, Place Ville-Marie, Suite 1670, Montréal (Québec) H3B 2B6

FOR IMMEDIATE RELEASE

Niocan amends its $1.97 Million Secured Debenture

to extend the maturity date

Montreal, Quebec, April 30, 2018 — Niocan Inc. (“Niocan” or the “Company”) (TSX-V-NIO)

announces that it has amended its $1.97 million secured non-convertible debenture with Nio-Metals

Holdings LLC (“Nio-Metals”) dated February 19, 2013 (the “Amended Secured Debenture”) to

extend the maturity date from April 30, 2018 to September 30, 2018, subject to no other condition.

Except for the maturity date, the other material terms and conditions of the Amended Secured

Debenture have remained the same.

No other accessory agreement was entered into with Nio-Metals or other associated entities of Nio-

Metals in connection with the Amended Secured Debenture.

The Amended Secured Debenture was approved by all the members of the Board of directors,

except for the nominee of Nio-Metals given its interest in the matter, as the members considered it

in the best interest of the Company.

Related Party Disclosure

Pursuant to Multilateral Instrument 61-101 -- Protection of Minority Security Holders in Special

Transactions ("MI 61-101"), the Amended Secured Debenture constitutes a "related party

transaction" as Nio-Metals (the “Related Party”) currently holds 49.4% of the issued and

outstanding common shares of the Company.

The Company is exempt from the formal valuation requirement of MI 61-101 in connection with this

amendment in reliance on section 5.5(b) of MI 61-101, as no securities of the Company are listed

or quoted for trading on the the Toronto Stock Exchange, Aequitas NEO Exchange Inc., the New

York Stock Exchange, the American Stock Exchange, the NASDAQ Stock Market, or a stock

exchange outside of Canada and the United States other than the Alternative Investment Market

of the London Stock Exchange or the PLUS markets operated by PLUS Markets Group plc.

“Additionally, the Company is exempt from obtaining minority approval in connection with the

Amended Secured Debenture in reliance on section 5.7(f) of MI 61-101, as the transaction is a loan

on reasonable commercial terms that are not less advantageous to the Company than if the loan

was obtained from a person dealing at arm’s length with the Company, and the loan is not (A)

convertible, directly or indirectly, into equity or voting securities of the issuer or a subsidiary entity

of the Company, or otherwise participating in nature, or (B) repayable as to principal or interest,

directly or indirectly, in equity or voting securities of the Company or a subsidiary entity of the

Company.

Moreover, the Related Party, to the extent that it holds Niocan common shares and that its

Amended Secured Debenture is not convertible, will experience the same effects as other Niocan

shareholders as a result of the Amended Secured Debenture. The Related Party will be entitled to

receive interest and return of the principal amount of its Amended Secured Debenture in priority to

Niocan shareholders.”

1, Place Ville-Marie, Suite 1670, Montréal (Québec) H3B 2B6

For more information on the Company, please refer to the Company's public documents available

on SEDAR (www.sedar.com).

For more information, please contact:

Hubert Marleau

Chairman, President and Chief Executive Officer

[email protected]

(514) 560-7623

FORWARD LOOKING STATEMENTS

Certain statements contained in this press release are forward-looking and are subject to numerous

risks and uncertainties, known and unknown. For information identifying known risks and

uncertainties, relating to the issuance by the Ministry of Environment of the Certificate of

Authorization to build the mine in Oka, financial resources, market prices, exchange rates, politico-

social conflicts, competition, regulatory approvals, the purchase of the old St-Lawrence Columbium

mine site from the Municipality of Oka should the Certificate of Authorization be issued, and other

important factors that could cause actual results to differ materially from those anticipated in the

forward-looking statements, please refer to the Risk and Uncertainties Section of the Corporation’s

most recent Management’s Discussion and Analysis, which may be found at www.sedar.com.

Consequently, actual results may differ materially from the anticipated results expressed in these

forward-looking statements.