Saturday, September 26, 2026
MiningNewsTerminal
Saturday, September 26, 2026 Admin

CBG.V ·

Chibougamau Independent Receives First Assays from Surface Showings at Berrigan and Nepton Properties

Corporate Updates

_____________________________________________________________________________________

Chibougamau Independent Receives First Assays from

Surface Showings at Berrigan and Nepton Properties

ROUYN-NORANDA, QUÉBEC - Chibougamau Independent Mines Inc . (TSX VENTURE: CBG) (STUT:CLL) (OTC

Markets (USA) : CMAUF) is pleased to provide shareholders with assay results from our initial detailed mapping

and grab sampling on our 100% owned, Nepton Property (Chevrette Showing area) and on our Berrigan Property

(the East Zone area).

Seventeen grab samples were taken on the previously stripped Chevrette Showing area. The Chevrette S howing

consists of stringer to massive pyrite and chalcopyrite often oxidized to a gossan . Malachite is common. A 30

metre section of the heavily mineralized zone shows widths of up to 2 metres.

Seven samples were taken in the exposure of heavy chalcopyrite and assayed as follows for gold, silver and

copper.

NEPTON - CHEVRETTE Showing

Sample # Au (ppb) Ag (g/t) Cu (%)

E25211 365 7,6 3,32

E25212 517 7,9 8,12

E25213 141 8,9 5,03

E25214 1515 5,4 2,59

E25215 196 4 1,66

E25216 118 5 3,91

E25217 178 14 8,38

On the Berrigan Property, eleven grab samples were taken on the East Zone. Mineralization consists of pyrite,

pyrrhotite and sphalerite with occasional galena in exhalative and ultramafic rocks. Assays received to date are as

follows:

BERRIGAN - EAST ZONE

Sample # Au (ppb) Ag (g/t) Cu (ppm) Zn (%) Pb (%)

E25001 503 3,8 853 3,13 0,02

E25002 163 3,6 569 4,56 0,01

E25003 360 144,6 357 3,00 0,11

E25004 136 18,1 167 1,92 1,42

E25005 230 9,9 198 0,73 0,18

E25006 254 4,8 150 4,23 0,06

E25007 21 1,7 93 0,13 0,01

Press Release

September 6, 2017

38,438,442 shares issued and outstanding

Page 2

BERRIGAN - EAST ZONE (cont’d)

Sample # Au (ppb) Ag (g/t) Cu (ppm) Zn (%) Pb (%)

E25008 17 1 57 0,12 0,01

E25009 <5 0,5 119 0,02 0,00

E25010 8172 20,1 592 7,10 0,15

E25012 174 1,6 495 0,07 0,01

E25013 31 2 618 0,03 0,00

E25014 566 1,5 351 0,05 0,00

Gold occurs in many samples (up to 8.17 g/t Au) as does silver (up to 144.6 g/t Ag). One assay of 1.42% Pb was

also reported. We are still awaiting results from sampling on the Berrigan South Zone and Berrigan Main Zone. It

is hoped that once we receive all the assay results and combine them with our detailed geological and structural

mapping, we will be able to better correlate numerous mineralized drill intersection on the Berrigan Property and

guide future exploration on the Nepton asset.

Grab samples are selective by nature and are unlikely to be representative of average grades.

Chibougamau Independent Mines ’ grab sampling including the quality assurance/quality control program is

performed internally by Chibougamau Independent Mines personnel under the immediate supervision of

Chibougamau Independent Mines project geologist. Grab samples are tagged and seale d in plastic bags and are

delivered directly by Chibougamau Independent Mines personnel to Expert Laboratories Inc, located at 127

Boulevard Industriel, Rouyn -Noranda. The laboratory conducts all aspects of the sample preparation including

drying and crus hing to a minus 100 mesh screen size and the processing of a 300 gram sub sample for

pulverization to a nominal minus 200 mesh size with the remaining crushed reject material being retained for

storage. For gold assaying, a 29.16 gram sub -sample of the p ulp (1 assay -ton) is taken, fused following the

standard procedures used in a fire assay method. The gold content of all samples is determined using atomic

Absorption Spectroscopy. Samples containing greater than 1gpt gold are subjected to a re -assay whereby the

gold content is determined using a gravimetric fire assay method. For base metal assaying (copper, zinc, lead

including silver) a 0.5g sample is initially treated by aqua regia digestion with nitric and hydrochloric acid and

subsequently analyzed by a spectrometer of atomic absorption finish. The limit of detection is 0.01% for all metals

except for silver which is 3 ppm.

Analytical accuracy and precision are monitored by the routine insertion of blanks, duplicates and reference

accredited low/high grade standards at 20 sample intervals in Chibougamau Independent Mines’ sample stream .

This is in addition to the routine blanks, duplicates (gold, silver, copper and zinc) and accredited standards

insertion by Expert Laboratories during the course of the assaying process.

This press release was written by Jack Stoch, P. Geo., President and CEO of Chibougamau Independent Mines

Inc. in his capacity as a Qualified Person (Q.P.) under NI 43-101.

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of

the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of the release.

We Seek Safe Harbour.

CUSIP Number 167101 203

For further information, contact:

Jack Stoch, P.Geo., Acc.Dir.

President & CEO

Chibougamau Independent Mines Inc.

86, 14th Street

Rouyn-Noranda, Quebec Canada J9X 2J1

Tel.: 819.797.5242

Fax: 819.797.1470

[email protected]

www.chibougamaumines.com