Monday, November 2, 2026
MiningNewsTerminal
Monday, November 2, 2026 Admin

CBG.V ·

Chibougamau Independent Mines Completes Share Consolidation Rouyn‐Noranda, Québec, Canada — Chibougamau Independent Mines Inc. (“Chibougamau Mines”) (CBG‐TSXV, CLL‐Stuttgart) announces that it has obtained Articles of Amendment and received final approval from the TSX

Corporate Actions

Press Release

June 8, 2016

16,238,542 shares issued and outstanding _____________________________________________________________________________________

Chibougamau Independent Mines Completes Share Consolidation 

Rouyn‐Noranda, Québec, Canada — Chibougamau Independent Mines Inc. (“Chibougamau Mines”) (CBG‐TSXV,  CLL‐Stuttgart) announces that it has obtained Articles of Amendment and received final approval from the TSX Venture Exchange for its one‐for‐two share consolidation. Effective at the opening of trading on Thursday, June 9, 2016,  Chibougamau  Independent  Mines’  shares  will  commence  trading  on  the  TSX  Venture  Exchange  on  a consolidated basis.

Chibougamau Independent Mines’ shares will continue to trade under the symbol CBG. The new CUSIP number for the consolidated shares is 167101203 and the new ISIN number is CA1671012039. As a result of the one‐for‐ two share consolidation, Chibougamau Independent Mines now has 16,238,542 shares issued and outstanding.

Shareholders  who  hold  their  shares  through  a  securities  broker  or  dealer,  bank  or  trust  company  will  not  be required  to  take  any  measures  with  respect  to  the  share  consolidation.  Chibougamau  Independent  Mines’ transfer  agent,  Computershare  Investor  Services  Inc.,  has  mailed  a  letter  of  transmittal  to  all  registered shareholders, who will be required to return their certificates representing pre‐consolidated common shares and a completed letter of transmittal to Computershare. Any registered shareholder who submits a duly‐completed letter of transmittal to Computershare along with pre‐consolidated share certificates will receive in return a post‐ consolidated  share  certificate.  Additional  copies  of  the  letter  of  transmittal  can  be  obtained  by  contacting Computershare at 1‐800‐564‐6253 or by e‐mail at [email protected].

Chibougamau Independent Mines is one of the largest property holders in the Chibougamau Mining Camp.  Assets include a first‐class, 9,552 hectares exploration package including numerous former copper gold mines.

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of  the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of the release. 

We Seek Safe Harbour.   CUSIP Number 167101 203

For further information, contact: 

Jack Stoch, P.Geo., Acc.Dir.

President & CEO  Tel.:  819.797.5242 Chibougamau Independent Mines Inc.  Fax:  819.797.1470 86, 14th Street  [email protected] Rouyn‐Noranda, Quebec Canada  J9X 2J1   www.chibougamaumines.com